De viaje por el mundo hispano + CD audio

De viaje por el mundo hispano zabiera czytelnika w kulturową podróż w świat iberojęzyczny. Każdy rozdział - trasa tematyczna - posiada sekcję poświęconą Hiszpanii jak i część poświęconą ameryce łacińskiej, zapewniając tym samym zróżnicowany przegląd krajów dwóch kontynentów.

Książka jest podzielona na sześć rozdziałów:
• Geografía
• Ciudades y Países
• Historia
• Identidad, Economía e Instituciones
• Cultura y Arte
• Sociedad Hoy

W każdym poszczególnym rozdziale omawianych jest kilka tematów, w sposób, który pozwala krytycznie przyjrzeć się różnicom pomiędzy Hiszpanią i krajami ameryki łacińskiej, rozważając teksty, dokumenty, ciekawostki, nawyki żywieniowe i przepisy oraz kulturę. By ułatwić rozumienie, tekstom towarzyszą jednojęzyczne glosariusze.

Na końcu każdego rozdziału znaleźć można szeroki zakres zadań umożliwiających sprawdzić zrozumienie lektury i ćwiczyć cztery główne umiejętności językowe. Po każdym rozdziale znajduje się także sekcja "Leer para aprender" zawierająca wybór znanych hiszpańskojęzycznych tekstów literackich oraz nawiązujące do nich ćwiczenia. W każdym rozdziale znajdują się ponadto ćwiczenia związane z płytą DVD.

W końcu, książka zawiera także fizyczną i polityczna mapę Hiszpanii oraz centralnej i południowej Ameryki oraz propozycje tematycznych tras.

Poradnik nauczyciela, dostępny jako osobna publikacja, zawiera dodatkową płytę DVD z ciekawymi materiałami uzupełniającymi.

Autorzy: Cristina Alegre, Leonor Quarello Demarcos
21x28,5 cm, miękka okładka
168 kolorowych stron
ISBN 9788853011220

De viaje por el mundo hispano + CD audio

De viaje por el mundo hispano conduce a los estudiantes en un viaje para descubrir los países hispanohablantes. De viaje es un manual de civilización hispana para los niveles A2 y B1 del Marco común europeo de referencia. Cada «etapa» – o itinerario temático – comprende tanto un momento dedicado a España como uno dedicado a la América Central y del Sur. De tal manera, se ofrece una visión completa sobre una realidad variegada y heterogénea que engloba a dos continentes.

El volumen está dividido en seis itinerarios:
• Geografía
• Ciudades y Países
• Historia
• Identidad, Economía e Instituciones
• Cultura y Arte
• Sociedad Hoy

Dentro de cada itinerario se tratan temas diferentes, de hecho en este libro es posible encontrar una comparación crítica y una reflexión activa sobre afinidades y diferencias entre España y el continente americano a través de textos, documentos, peculiaridades (en la sección Curiosidades), hábitos alimentarios y recetas (Rincón Cultural). Además, para facilitar la comprensión, los textos llevan un glosario monolingüe (Palabras Palabras). Al final de cada tema, una serie de actividades (Explotaciones) permite verificar la comprensión e incluye actividades sobre el léxico, la comprensión auditiva y momentos para personalizar la comparación y el debate. Al final de cada itinerario, la sección Leer para Aprender propone una selección de seis textos significativos de la literatura española e hispanoamericana, con actividades.

En las últimas páginas del libro se encuentran mapas físicos y políticos de España, América Central y del Sur, e itinerarios temáticos.

Un DVD didáctico, para los profesores, lleva a los estudiantes a los lugares más sugestivos de España y del mundo hispanohablante.

Para cada unidad hay una página dedicada a las actividades relacionadas al DVD.

Características:
• seis itinerarios temáticos
• cada itinerario está dividido ecuamente entre España y América Central y del Sur
• secciones que animan la curiosidad sobre argumentos cotidianos y culturales
• atención especial a la literatura en cada itinerario
• actividades enlazadas al DVD
• actividades sobre las cuatro competencias
• especial atención al léxico
• CD audio que contiene los ejercicios de escucha
• una guía del profesor con notas metodológicas, soluciones a los ejercicios y transcripción de las grabaciones

di Cristina Alegre, Leonor Quarello Demarcos
21x28,5 cm
pp. 168
ISBN 9788853011220