La Celestina + CD audio - Leer y aprender

Poziom 4: B2

Treść:
Młodzieniec Calisto zauroczony przepiękną Melibeą, prosi o pomoc chciwą i przebiegłą Celestynę; ta organizuje romantyczne spotkanie pomiędzy dwójką młodych. Romans kwitnie, jednak szybko kończy się tragedią... Celestina, opowieść powstała w renesansie, odstaje nieco od sentymentalnego podejścia do bohaterów charakterystycznego dla tego okresu, próbując stworzyć bardziej realistyczne i autentyczne portrety postaci.

Dossier:
Renacimiento y Humanismo
El jardín en el Renacimiento

Leer y aprender to czteropoziomowa seria lektur językowych. Stanowią one kompleksowe narzędzie do poszerzania kompetencji językowych, stymulujące naukę dzięki interesującemu i atrakcyjnemu doborowi tematów i tekstów. Wśród tytułów można znaleźć zarówno teksty oryginalne, jak i odpowiednio uproszczone językowo pozycje należące do klasyki literatury hispanojęzycznej, także w latynoamerykańskich odmianach języka. Poziom trudności składni i leksyki opracowany został na podstawie Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego i dostosowany wieku czytelnika.

Dodatkowe cechy serii to:
- zrozumiałe i jasne objaśnienia gramatyczne;
- wielka różnorodność ćwiczeń: rozumienie ze słuchu, testy gramatyczne, zadania konsolidacyjne i powtórzeniowe...;
- objaśnienia znaczeń trudnych słów w przypisach;
- nawiązania do aktualnych i powszechnych problemów świata, prezentacja tła historyczno-kulturowego i interdyscyplinarne dossier;
- informacja o autorze;
- nagranie tekstu na płycie CD.

Autor: Fernando de Rojas
Adaptacja: M. Barberá Quilesbr /> 21 x 14,8 cm, miękka oprawa
96 kolorowych stron
ISBN 9788877548108

La Celestina + CD audio - Leer y aprender

Género: Dramático
Nivel 4: B2

A finales del siglo XV, la vieja Celestina se dedica a concertar amores en su propio beneficio.
Calisto le pide ayuda para conseguir los favores de Melibea. ¿Será capaz Celestina con sus artificios de hacer caer a la joven en los brazos de Calisto?
El autor, con un empleo magistral del lenguaje, da vida a personajes complejos, recrea ambientes y ofrece una visión amarga y pesimista de la vida, de la que se desprende un profundo lirismo.

Dossier:
Renacimiento y Humanismo
El jardín en el Renacimiento

Leer y aprender es una colección de lecturas graduadas, ricamente ilustradas, y provistas de numerosas actividades estructurales, entretenidas y creativas.
Se divide en cuatro niveles, y propone adaptaciones de textos clásicos, presentados de forma simplificada, o la propia obra original. La sintaxis y el léxico responden al nivel al que pertenece el texto, establecido según el Marco de Referencia Europeo.
Las lecturas graduadas de la Serie Hispanoamérica presentan textos escritos y grabados en las variedades lingüísticas latinoamericanas.

Características:
– introducción sobre el autor y la obra
– amplia gama de actividades estimulantes para desarrollar las cuatro destrezas
– notas para facilitar la comprensión del texto
– ilustraciones realizadas en función de la comprensión del texto
– dossier con información útil sobre la cultura, con propuestas de tipo interdisciplinario
– grabación del texto y de los ejercicios de comprensión auditiva

Fernando de Rojas
Adaptación de M. Barberá Quiles
96 páginas a color
24 x 16,8 cm, tapa blanda
ISBN 9788877548108