Der Gestiefelte Kater - Das Tapfere Schneiderlein + CD audio Lesen und Üben

Poziom 2: A2

Treść:
Trzej synowie otrzymują spadek: młyn, osła i kota, który przypada trzeciemu z braci. Początkowo najmłodszy syn jest bardzo rozczarowany tym podarunkiem, ale wkrótce odkrywa, że miał największe szczęście spośród całego rodzeństwa.
Odważny krawiec zabija siedem much za jednym razem. Przekonany o swojej wielkiej sile zaczyna czynić cuda...

Dossier:
Zur Geschichte des Gestiefelten
Katers und des Tapferen Schneiderleins

Czteropoziomowa seria lektur językowych Lesen und Üben jest kompleksowym narzędziem do poszerzania kompetencji językowych, stymulująca naukę dzięki interesującemu i atrakcyjnemu doborowi tematów i tekstów. Wśród tytułów można znaleźć zarówno mrożące krew w żyłach kryminały, wzruszające historie miłosne oraz odpowiednio uproszczone językowo pozycje należące do klasyki literatury niemieckojęzycznej. Dodatkowe cechy serii to:

- zrozumiałe i jasne objaśnienia gramatyczne;
- wielka różnorodność ćwiczeń: rozumienie ze słuchu, testy gramatyczne, zadania konsolidacyjne i powtórzeniowe...;
- objaśnienia znaczeń trudnych słów w przypisach;
- nawiązania do aktualnych i powszechnych problemów świata, prezentacja tła historyczno-kulturowego;
- nagranie tekstu na płycie CD.

Autor: Gebruder Grimm
Adaptacja: Anette Müller
21 x 14,8 cm, miękka oprawa
96 kolorowych stron
ISBN 9788877549624

Der Gestiefelte Kater - Das Tapfere Schneiderlein + CD audio - Lesen und Üben

Genre: Märchen
Niveau Zwei A2

Zwei der berühmtesten deutschen Märchen in vereinfachter Form nacherzählt mit Verständnisaufgaben sowie Grammatik- und Wortschatzübungen. Der Leser wird mit der Struktur des Märchens vertraut gemacht und dazu angeregt, selbst ein Märchen zu schreiben.

Dossier:
Zur Geschichte des Gestiefelten
Katers und des Tapferen Schneiderleins

An inheritance for three sons: a mill, a donkey and – for the youngest son – a cat! At first, the youngest son is disappointed with his gift, but he soon discovers he is the luckiest of them all. A brave tailor kills seven flies in one go and, convinced of his own strength, starts performing miracles. Two simplified fables are offered here with exercises.



Wesentliche Eigenschaft der Reihe Lesen und Üben ist eine verständliche Konzeption auf der Grundlage der Leseinteressen der Lerner und des erlangten Sprachniveaus.

Dazu gehören:
• lesefreundliche Krimis, spannende Liebesgeschichten, vereinfachte Klassiker der deutschen Literatur
• leichtverständliche Grammatikerläuterungen • Übungen und Aufgaben von großer Typenvielfalt: gezielt zum Hör- und Leseverständnis, aber auch zur Festigung und Wiederholung grammatischer Strukturen
• schwierige Wörter in Fußnoten erläutert
• aktuelle Themendossiers zur Vertiefung landeskundlicher Kenntnisse
• ansprechende Bilder und Fotos zur Motivation des Lesers
• passendes Audiomaterial auf CD zu jedem Buch, ideal zum Hineinhorchen in die Fremdsprache und zum Üben der Aussprache
• Material zur Übungstypologie Deutsch nach Englisch.

Die Lektüren sind den Kriterien des Europäischen Referenzrahmens für Fremdsprachen und folgenden Schwierigkeitsstufen zugeordnet:
Niveau Eins A1
Niveau Zwei A2
Niveau Drei B1
Niveau Vier B2

Autoren: Gebruder Grimm
Bearbeitet von Anette Müller
96 Seiten, Farbe
21 x 14,8 cm, Softcover
ISBN 9788877549624