Der Nussknacker + CD audio Lesen und Üben

Poziom 1: A1

Treść:
Norymberga, Wigilia Bożego Narodzenia. Dwójka dzieci pośród prezentów pod choinką znajduje dziadka do orzechów. Cóż to za dziwny przedmiot! Lecz to, co dzieje się w nocy, jest jeszcze dziwniejsze: dziadek do orzechów ożywa i prowadzi dwójkę bohaterów do wspaniałego świata przygód i niespodzianek. Klasyczna historia z początku XIX wieku autorstwa E. T. A. Hofmann'a.

Dossier:
Hoffmann und Tschaikowski
Die Stadt Nürnberg
Das Erzgebirge

Czteropoziomowa seria lektur językowych Lesen und Üben jest kompleksowym narzędziem do poszerzania kompetencji językowych, stymulująca naukę dzięki interesującemu i atrakcyjnemu doborowi tematów i tekstów. Wśród tytułów można znaleźć zarówno mrożące krew w żyłach kryminały, wzruszające historie miłosne oraz odpowiednio uproszczone językowo pozycje należące do klasyki literatury niemieckojęzycznej. Dodatkowe cechy serii to:

- zrozumiałe i jasne objaśnienia gramatyczne;
- wielka różnorodność ćwiczeń: rozumienie ze słuchu, testy gramatyczne, zadania konsolidacyjne i powtórzeniowe...;
- objaśnienia znaczeń trudnych słów w przypisach;
- nawiązania do aktualnych i powszechnych problemów świata, prezentacja tła historyczno-kulturowego;
- nagranie tekstu na płycie CD.

Autor: E.T.A. Hoffmann
21 x 14,8 cm, miękka oprawa
64 kolorowych stron
ISBN 9788853009814

Der Nussknacker + CD audio - Lesen und Üben

Genre: Märchen
Niveau Eins A1

Nürnberg, XIX. Jahrhundert. An Heiligabend bringt Onkel Drosselmeyer allen Geschenke. Clara bekommt ein ganz besonderes, einen Nussknacker. Während der Nacht werden die Spielsachen lebendig, und Clara entdeckt, dass der Nussknacker viel mehr ist als nur ein Spielzeug. Es fehlt nicht an Überraschungen…

Dossier:
Hoffmann und Tschaikowski
Die Stadt Nürnberg
Das Erzgebirge

Nuremberg: Christmas Eve. Among the gifts the two children find under the tree there’s a nutcracker. What a strange object! But what happens that night is even stranger: the nutcracker comes to life and leads the two children to a fantastic world of adventures and surprises. A classic story from the beginning of the nineteenth century by the famous writer E.T.A. Hoffmann.

Wesentliche Eigenschaft der Reihe Lesen und Üben ist eine verständliche Konzeption auf der Grundlage der Leseinteressen der Lerner und des erlangten Sprachniveaus.

Dazu gehören:
• lesefreundliche Krimis, spannende Liebesgeschichten, vereinfachte Klassiker der deutschen Literatur
• leichtverständliche Grammatikerläuterungen • Übungen und Aufgaben von großer Typenvielfalt: gezielt zum Hör- und Leseverständnis, aber auch zur Festigung und Wiederholung grammatischer Strukturen
• schwierige Wörter in Fußnoten erläutert
• aktuelle Themendossiers zur Vertiefung landeskundlicher Kenntnisse
• ansprechende Bilder und Fotos zur Motivation des Lesers
• passendes Audiomaterial auf CD zu jedem Buch, ideal zum Hineinhorchen in die Fremdsprache und zum Üben der Aussprache
• Material zur Übungstypologie Deutsch nach Englisch.

Die Lektüren sind den Kriterien des Europäischen Referenzrahmens für Fremdsprachen und folgenden Schwierigkeitsstufen zugeordnet:
Niveau Eins A1
Niveau Zwei A2
Niveau Drei B1
Niveau Vier B2

Autor: E.T.A. Hoffmann
64 Seiten, Farbe
21 x 14,8 cm, Softcover
ISBN 9788853009814