L'Iliade - Classici Junior

Treść:
Elena, la donna più bella del mondo, è stata rapita da Paride e portata a Troia. Per riaverla Menelao, marito di lei e re di Sparta, chiama a raccolta sovrani e principi greci e dichiara guerra ai Troiani. Vedremo in azione eroici guerrieri quali Achille ed Ettore, ci appassioneremo alle vicende di re e comandanti, seguiremo le imprese di uomini forti e coraggiosi, assisteremo ai capricci di dei volubili e potenti che intervengono nel destino dell'uomo quando e come vogliono. Sullo sfondo di una guerra durata dieci lunghi anni, spiccano valori che perdurano nel tempo quali l’amicizia, l’onore, l’amore e il rispetto reciproco.

Seria prezentuje arcydzieła literatury w wersji uproszczonej językowo, zachowującej jednak postaci, fabułę i oryginalną wymowę tekstów. Składają się na nią dzieła klasyczne, bajki i legendy oraz wybrane pozycje z literatury włoskiej. Celem serii jest przede wszystkim rozwój umiejętności językowych, lecz także zapoznanie czytelnika z interesującymi i wartościowymi - a często ponadczasowymi dziełami.

Każda książka dodatkowo zawiera:
- Dossier na temat życia, twórczości i czasów autora;
- Przypisy pomagające w zrozumieniu trudniejszych fragmentów;
- Różnorodne ćwiczenia i zadania pobudzające do refleksji nad tekstem;

Autor: Homer
Adaptacja: Cinzia Medaglia
96 kolorowych stron
24 x 17 cm, miękka oprawa
ISBN 9788853002983

L'Iliade - Classici Junior

Elena, la donna più bella del mondo, è stata rapita da Paride e portata a Troia. Per riaverla Menelao, marito di lei e re di Sparta, chiama a raccolta sovrani e principi greci e dichiara guerra ai Troiani.
Vedremo in azione eroici guerrieri quali Achille ed Ettore, ci appassioneremo alle vicende di re e comandanti, seguiremo le imprese di uomini forti e coraggiosi, assisteremo ai capricci di dei volubili e potenti che intervengono nel destino dell'uomo quando e come vogliono.
Sullo sfondo di una guerra durata dieci lunghi anni, spiccano valori che perdurano nel tempo quali l’amicizia, l’onore, l’amore e il rispetto reciproco.

Elena, the most beautiful woman in the world, has been kidnapped by Paride and taken to Troy. To get her back, Menelao, her husband and the king of Spartan, gather together the Greek sovereigns and princes and declare war on Troy. We will see heroic warriors in action, we will develop a fondness for the adventures of the king and the commanders, we will follow the actions of strong and brave men, and we will observe the bad tempers of the fickle but powerful gods, who intervene in the fate of the characters. With a war which lasts ten long years as a backdrop, we can pick out some values which continue throughout time, such as friendship, honour, love and mutual respect. The text is accompanied by numerous activities and a short dossier on the Greek world.

Una serie di grandi capolavori in versione semplificata, che mantiene la trama, i personaggi, le ambientazioni e i significati piu profondi dell’opera originale.

Un modo per migliorare le competenze linguistiche attraverso la lettura piacevole e appassionante di alcune fra le piu conosciute opere dell’epoca classica e della letteratura italiana.

I testi sono corredati di:
– notizie sulla vita, sulla produzione e sull’epoca dell’autore;
– apparato di note che aiutano la comprensione;
– attivita varie e coinvolgenti, che propongono interessanti spunti di discussione e stimolanti argomenti per l’elaborazione scritta.

di Omero
Raccontata da Cinzia Medaglia
96 pagine a colori
24 x 17 cm
ISBN 9788853002983