Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(images/no_picture.jpg) is not within the allowed path(s): (/opt:/usr:/etc/pki:/etc/ssl/certs:/var/www/panel_autoinstalator:/tmp:/home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com) in /home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com/includes/functions/html_output.php on line 207
Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(images/no_picture.jpg) is not within the allowed path(s): (/opt:/usr:/etc/pki:/etc/ssl/certs:/var/www/panel_autoinstalator:/tmp:/home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com) in /home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com/includes/functions/html_output.php on line 248
Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(images/no_picture.jpg) is not within the allowed path(s): (/opt:/usr:/etc/pki:/etc/ssl/certs:/var/www/panel_autoinstalator:/tmp:/home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com) in /home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com/includes/functions/html_output.php on line 207
Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(images/no_picture.jpg) is not within the allowed path(s): (/opt:/usr:/etc/pki:/etc/ssl/certs:/var/www/panel_autoinstalator:/tmp:/home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com) in /home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com/includes/functions/html_output.php on line 248
Le Grand Meaulnes + CD audio - książka z kolekcji Lectures ELI
Seniors
Seria Lectures ELI Seniors:
Lectures ELI Seniors to sześciopoziomowa seria książek proponująca oryginalne i ciekawe historie do czytania przeznaczone dla uczących się języka francuskiego na następujących poziomach:
Niveau 1 (600 mots) A1
Niveau 2 (800 mots) A2
Niveau 3 (1000 mots) B1
Niveau 4 (1800 mots) B2
Niveau 5 (2500 mots) C1
Niveau 6 texte intégral C2
Książka Le Grand Meaulnes + CD audio:
Poziom zaawansowania 3 : (1000 mots) B1
Treść:
Mój Przyjaciel Meaulnes to niezwykła i czarująca powieść
francuskiego pisarza Alain-Fourniera opowiadająca historię młodzieńczej i
trudnej miłości siedemnastoletniego Augustyna do poznanej podczas tajemniczego
balu Yvonne.
Tematy:
- L’amitié
- L’amour
- Les sentiments
- L’aventure
Zakres leksykalny:
L’aspect physique;
Les vêtements;
Les métiers et professions;
Les sentiments;
L’amitié;
L’amour;
L’aventure;
Les lieux;
La littérature;
L’école;
Les loisirs
Zakres gramatyczny:
Les pronoms; L’accord des adjectifs;
L’accord du participe passé;
L’expression du passé;
L’expression du futur;
L’impératif;
Le conditionnel;
L’hypothèse;
Le discours indirecte;
Struktura:
Prezentowana historia podzielona jest na rozdziały oraz poprzedzona ilustrowaną prezentacją bohaterów opowieści i dwustronicową sekcją
Activités de pré-lecture zawierającą ćwiczenia wprowadzające czytelnika w tekst książki pod kątem słownictwa i gramatyki.
W lepszym rozumieniu tekstu pomagają glosariusze z tłumaczeniami wybranych słówek umieszczone w dolnej części każdej strony.
Po każdym rozdziale następuje dwustronicowa sekcja Activités de post-lecture podsumowująca rozdział pod kątem treści prezentowanej historii, a także gramatyki, słownictwa i poznanych form językowych, a ponadto wspomagająca rozwój umiejętności czytania ze zrozumieniem i skutecznego zapamiętywania.
W końcowej części książki znajduje się czterostronicowa sekcja Gros
plan prezentująca ciekawe informacje związane z życiem i twórczością
Alain-Fourniera, okolicznościami powstania książki Mój przyjaciel
Meaulnes, oraz informacjami kulturowo-cywilizacyjnymi będącymi tłem
powstania książki.
Książkę zamyka sekcja Bilan sprawdzająca ogólny poziom zrozumienia i zapamiętania przeczytanej historii, oraz poznanych form językowych, a także sekcja
Contenus zawierająca zwięzły opis zamierzeń dydaktycznych realizowanych w książce.
Bogata szata graficzna (w tym ilustracje wykonane przez uznanych ilustratorów książek o światowej sławie) stanowi doskonały komentarz wizualny do przedstawionej historii i sprzyja lepszemu zrozumieniu słownictwa i wyrażeń znajdujących się w tekście.
Książka stanowi doskonałe narzędzie konsolidujące kompetencje i sprawności językowe obejmujące umiejętność czytania, rozumienia ze słuchu, pisania i mówienia.
Książki z kolekcji Lectures ELI Seniors charakteryzują się dbałością o najwyższą jakość edytorską oraz starannym i eleganckim wykonaniem.
Seria Lectures ELI Seniors opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (Common European Framework of Reference for Languages).
Autor: Alain-Fournier, adaptacja Domitille Hatuel
Ilustracje: Sara Migneco
Ilość stron: 112
Format: 15x21cm
ISBN: 9788853606570
Le Grand Meaulnes + CD
Niveau 3: (1000 mots) B1
« L’arrivée d’Augustin Meaulnes fut pour moi le commencement d’une vie nouvelle »
Dans cet ouvrage:
- des dossiers culturels ;
- un glossaire des mots et expressions difficiles
- des exercices DELF ;
- des activités ludiques très variées.
Thèmes :
- L’amitié
- L’amour
- Les sentiments
- L’aventure
Un jour de la fin du XIXe siècle, un jeune
garçon arrive dans un village français de
Sologne dans la famille de François Seurel,
le narrateur. Il a 17 ans et s’appelle Augustin
Meaulnes. Lors d’une fugue, Meaulnes va
assister à une fête magique dans un château
hors du temps et rencontrer Yvonne une
jeune fille très belle.
Dès lors, aidé par son ami François, il va
passer son temps à rechercher le domaine
perdu. Cette aventure va bouleverser la vie
des deux adolescents.
Vocabulaire
L’aspect physique
Les vêtements
Les métiers et professions
Les sentiments
L’amitié
L’amour
L’aventure
Les lieux
La littérature
L’école
Les loisirs
Grammaire
Les pronoms
L’accord des adjectifs
L’accord du participe passé
L’expression du passé
L’expression du futur
L’impératif
Le conditionnel
L’hypothèse
Le discours indirecte
Author: Alain-Fournier
Illustrations de Sara Migneco
Adaptation, dossiers et activités : Domitille Hatuel
14,8x21 cm, 112 pages
ISBN 9788853606570
Aby przeglądać zawartość tej zakładki, należy się zalogować.
Aby móc napisać recenzje należy się zalogować
Jestem bardzo zadowolona z zakupu tej książki. Mimo, iż docelowo jest to pozycja dla młodszych niż ja czytelników, to i tak sprawiła mi dużo przyjemności i wiele nauczyła. Jeśli się państwo zdecydują ją zakupić, od razu zwrócą uwagę na wspaniałe opracowanie, w tym szatę graficzną. Chciałoby się, aby wszystkie książki były tak wydawane.. Ćwiczenia, zadania i mini-słowniczki bardzo dobrze opracowane i dużo mi pomogły we wgryzieniu się w treść książki (przyznam, że sięgając po nią obawiałam się, że będzie za trudna jak na moją znajomość francuskiego). Na prawdę rozwijająca lektura