Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(images/no_picture.jpg) is not within the allowed path(s): (/opt:/usr:/etc/pki:/etc/ssl/certs:/var/www/panel_autoinstalator:/tmp:/home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com) in /home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com/includes/functions/html_output.php on line 207
Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(images/no_picture.jpg) is not within the allowed path(s): (/opt:/usr:/etc/pki:/etc/ssl/certs:/var/www/panel_autoinstalator:/tmp:/home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com) in /home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com/includes/functions/html_output.php on line 248
Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(images/no_picture.jpg) is not within the allowed path(s): (/opt:/usr:/etc/pki:/etc/ssl/certs:/var/www/panel_autoinstalator:/tmp:/home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com) in /home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com/includes/functions/html_output.php on line 207
Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(images/no_picture.jpg) is not within the allowed path(s): (/opt:/usr:/etc/pki:/etc/ssl/certs:/var/www/panel_autoinstalator:/tmp:/home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com) in /home/ettoi/websites/zencart/ksiegarnia-jezykowa.com/includes/functions/html_output.php on line 248
I Malavoglia + CD audio - książka z kolekcji Letture graduate ELI giovani adulti
Livello 1 Elementare (600 parole chiave) A1
Livello 2 Pre-Intermediate (800 parole chiave) A2
Livello 3 Intermediate (1000 parole chiave) B1
Livello 4 Upper intermediate (1800 parole chiave) B2
Livello 5 Advanced (2500 parole chiave) C1
Livello 6 Integrale C2
I Malavoglia + CD audio:
Poziom zaawansowania 3: B1
Treść:
Malavoglia opowiada historię rodziny rybaków i pozostałym mieszkańców miasteczka Aci Trezza na Sycylii. Miejscowych jednoczy wspólna kultura i podobny sposób myślenia, jednak dzielą różnice interesów. Wśród fałszywych przyjaźni, prawdziwej miłości i wielkiej rywalizacji dramatyczny upadek rodziny Malavogliów wydaje się być przesądzony. Jednak każdy koniec niesie ze sobą jakiś nowy początek...
Struktura:
Prezentowana historia podzielona jest na rozdziały oraz poprzedzona ilustrowaną prezentacją bohaterów opowieści i dwustronicową sekcją zawierającą ćwiczenia wprowadzające czytelnika w tekst książki pod kątem słownictwa i gramatyki.
W lepszym rozumieniu tekstu pomagają glosariusze z tłumaczeniami wybranych słówek umieszczone w dolnej części każdej strony.
Po każdym rozdziale następuje dwustronicowa sekcja podsumowująca rozdział pod kątem treści prezentowanej historii, a także gramatyki, słownictwa i poznanych form językowych, a ponadto wspomagająca rozwój umiejętności czytania ze zrozumieniem i skutecznego zapamiętywania.
W końcowej części książki znajduje się czterostronicowa sekcja Dossier prezentująca ciekawe informacje związane z cywilizacją i kulturą włoskojęzyczną.
Książkę zamyka jednostronicowa sekcja Comprensione finale sprawdzająca ogólny poziom zrozumienia i zapamiętania przeczytanej historii, oraz poznanych form językowych, a także sekcja Syllabus zawierająca zwięzły opis zamierzeń dydaktycznych realizowanych w książce.
Bogata szata graficzna (w tym ilustracje wykonane przez uznanych ilustratorów książek o światowej sławie) stanowi doskonały komentarz wizualny do przedstawionej historii i sprzyja lepszemu zrozumieniu słownictwa i wyrażeń znajdujących się w tekście.
Książka stanowi doskonałe narzędzie konsolidujące kompetencje i sprawności językowe obejmujące umiejętność czytania, rozumienia ze słuchu, pisania i mówienia.
Książki z kolekcji Letture graduate ELI giovani adulti charakteryzują się dbałością o najwyższą jakość edytorską oraz starannym i eleganckim wykonaniem. Seria Letture graduate ELI giovani adulti opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (Common European Framework of Reference for Languages).
Autor: Giovanni Verga
Ilustracje: Matteo Gubellini
Ilość stron: 128
Format: 15x21cm
ISBN: 9788853616043
ELI PUBLISHING & EDU LINGUA
I Malavoglia + CD audio
About the series: The series Letture graduate ELI giovani adulti is divided into 6 levels according to the language level of the readers. It's in line with the indications of the Common European Framework of Reference for Language and comprise useful language certification exercises. This ensures that learners will meet language and structures they have already studied or which are commensurate with their level, making reading an achievable, enjoyable and stimulating experience.
Stages:
Livello 1 Elementare (600 parole chiave) A1
Livello 2 Pre-Intermediate (800 parole chiave) A2
Livello 3 Intermediate (1000 parole chiave) B1
Livello 4 Upper intermediate (1800 parole chiave) B2
Livello 5 Advanced (2500 parole chiave) C1
Livello 6 Integrale C2
About I Malavoglia + CD audio:
Livello 3: B1
Plot:
Un romanzo corale che racconta la storia di una famiglia di pescatori e di tutti gli altri abitanti del piccolo paesa di Aci Trezza, un Sicilia. Persone unite dalla stessa cultura e dallo stesso modo di pensare, ma divise per questioni di interesse. Tra false amicizie, veri amori e grandi rivalità, il declino della famiglia Malavoglia sarà inarrestabile e drammatico. Ma dalla fine di ogni storia nasce sempre un nuovo inizio.
The book contains:
-'Prima dell lettura' section contains pre-reading activities.
-The text is divided into chapters and is equipped with a glossary at the bottom of each page.
-The 'Attività' section, at the end of each chapter, eases memorization and comprehension and rounds off with one or more pre-reading activities to pre-teach the vocabulary and structures in the subsequent chapter.
-Useful dossiers focussing on culture and the author are supplied in the classics series.
-'Comprensione finale' section offers activities which take into account the whole story.
-Syllabus.
CD contains extract from text. The entire recording downloadable as mp3 file.
Giovanni Verga
Ilustrated by Matteo Gubellini
15x21cm, paperback
128 colour pages
ISBN: 9788853616043
ELI PUBLISHING & EDU LINGUA
Aby przeglądać zawartość tej zakładki, należy się zalogować.
Aby móc napisać recenzje należy się zalogować
Mimo stosunkowo prostego języka, historia jest bardzo wciągająca. Aż chce się kontynuować naukę języka, żeby móc przeczytać tę książkę w oryginale :) Mam nadzieje, że wkrótce ELI wyda więcej tytułów po włosku. Pozdrawiam. Natalia