Naufragios + CD aduio - Leer y aprender
Poziom 5: C1
Treść:
Wspomnienia, których autorem jest Alvar Nuñez Cabeza de Vaca - uczestnik hiszpańskiej konkwisty, podróżnik i odkrywca. Pełne przygód opowieści pioniera podróży przez mezoamerykę, który po morderczej wyprawie 9 lat spędził pomiędzy Indianami, to rzeczywistość historyczna ciekawsza i barwniejsza od najbardziej fascynujących powieści przygodowych.
Dossier:
Cristianos, Españoles, Frailes...
Un poco de Historia
Fray Bartolomé de las Casas...
y otros
Leer y aprender to czteropoziomowa seria lektur językowych. Stanowią one kompleksowe narzędzie do poszerzania kompetencji językowych, stymulujące naukę dzięki interesującemu i atrakcyjnemu doborowi tematów i tekstów. Wśród tytułów można znaleźć zarówno teksty oryginalne, jak i odpowiednio uproszczone językowo pozycje należące do klasyki literatury hispanojęzycznej, także w latynoamerykańskich odmianach języka. Poziom trudności składni i leksyki opracowany został na podstawie Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego i dostosowany wieku czytelnika.
Dodatkowe cechy serii to:
- zrozumiałe i jasne objaśnienia gramatyczne;
- wielka różnorodność ćwiczeń: rozumienie ze słuchu, testy gramatyczne, zadania konsolidacyjne i powtórzeniowe...;
- objaśnienia znaczeń trudnych słów w przypisach;
- nawiązania do aktualnych i powszechnych problemów świata, prezentacja tła historyczno-kulturowego i interdyscyplinarne dossier;
- informacja o autorze;
- nagranie tekstu na płycie CD.
Autor: Alvar Nuñez Cabeza de Vaca
Adaptacja: M. Barberá Quiles
21 x 14,8 cm, miękka oprawa
112 kolorowych stron
ISBN 9788853002976
Naufragios + CD aduio - Leer y aprender
Género:
Nivel 5: C1
Resulta fascinante comprobar el estado en el que se encontraba América a los treinta años de ser descubierta.
En ese instante histórico es cuando llegan los navíos de Pánfilo de Narváez al golfo de Méjico.
Tenían nociones geográficas de la zona pero muy confusas y equivocadas, lo que unido a las desfavorables condiciones climatológicas, hizo que solamente cuatro entre los seiscientos expedicionarios lograron sobrevivir a tan desafortunada expedición.
Para poder sobrevivir a situaciones tan terribles era necesario tener una voluntad y una fe de hierro.
Durante sus nueve años de convivencia con los indios, el autor aprendió a amarlos. Tras ser encontrado casualmente por otros españoles, que formaban parte de otra expedición, es conducido frente a Hernán Cortés.
Finalmente, los cuatro supervivientes, tras diez años de aventuras increíbles por el Nuevo Mundo, desembarcaron en Lisboa.
Habría que imaginar la expresión de los rostros de sus familiares y amigos al verles de nuevo. La realidad histórica que vivieron, supera a las más emocionantes fantasías de las novelas de aventuras.
Dossier:
Cristianos, Españoles, Frailes...
Un poco de Historia
Fray Bartolomé de las Casas...
y otros
Leer y aprender es una colección de lecturas graduadas, ricamente ilustradas, y provistas de numerosas actividades estructurales, entretenidas y creativas.
Se divide en cuatro niveles, y propone adaptaciones de textos clásicos, presentados de forma simplificada, o la propia obra original. La sintaxis y el léxico responden al nivel al que pertenece el texto, establecido según el Marco de Referencia Europeo.
Las lecturas graduadas de la Serie Hispanoamérica presentan textos escritos y grabados en las variedades lingüísticas latinoamericanas.
Características:
– introducción sobre el autor y la obra
– amplia gama de actividades estimulantes
para desarrollar las cuatro destrezas
– notas para facilitar la comprensión del texto
– ilustraciones realizadas en función de la
comprensión del texto
– dossier con información útil sobre la cultura,
con propuestas de tipo interdisciplinario
– grabación del texto y de los ejercicios de
comprensión auditiva
Alvar Nuñez Cabeza de Vaca
Adaptación de M. Barberá Quiles
112 páginas a color
24 x 16,8 cm, tapa blanda
ISBN 9788853002976
